Чему меня не научила неучастная боливийская Хуайна Потоси

Мои руки болели и теснились, когда я возился со своим ледорубом.

Мы приближались к другому крутому склону на склоне Уайны Потоси в Боливии - 6088-метровому пику. Никогда в своей жизни не поднимаясь на заснеженную гору, не говоря уже о такой на этой высоте, мое тело отвергало все попытки соединиться с моим мозгом.

Впереди еще один уклон, и я хотел переключиться на другую сторону, надеясь лучше распределить боль в ногах, но провода между моими пальцами и моими мыслями боролись друг с другом с искрами замешательства.

Чему меня не научила неучастная боливийская Хуайна Потоси

Темнота и холод врезались в мои глаза, когда я беспомощно смотрел на свои неуклюжие руки, спрятанные где-то под негабаритными перчатками.

Затем он поскользнулся.

Мой ледоруб спускался с горы, словно тень падающей звезды, испаряясь во тьму, прежде чем я смог определить величину того, что я сделал.

Это прошло. Я отпустил ремешок, который крепил кирку на моем запястье, чтобы поменять руки, и теперь его не было. Я упал на бок - падая всего на метр от уклона - наш проводник смотрел на белое лицо, выглядя таким же беспомощным, как и я.

После долгих секунд молчания я спросил его: «Что нам делать?»

Мой разум не мог сконструировать испанские предложения среди паники и истощения, которые сотрясали мои внутренности.

Я почувствовал, что мое сердцебиение увеличилось, когда он не смог ответить. Гнев внезапно согрел мое замерзшее лицо.

«Вы должны сказать нам, что делать», - потребовал я ровным тоном, который едва сломал ветер.

В наше время мы все пытались смешать английский и испанский языки, что привело к финальной встрече на высшем уровне, но в экстремальных условиях наша тройка вернулась к агрессивным заявлениям на нашем родном языке.

Вторые языки не часто переводятся хорошо под давлением, но эмоции, безусловно, делают.

Ветер поднялся, раздувая холодное пламя моего разочарования, когда я смотрел на него и ждал.

Увидеть больше Боливии в Боливии солончаки в фотографиях

Попытка восхождения на вершину Хуайна Потоси

Я не хотел заниматься этим походом, но после трех дней в Ла-Пасе, Боливия - привыкнув к высоте, а также к просьбам моего партнера по путешествиям присоединиться к ней - я сдался.

Я пробежал несколько марафонов. Я остаюсь в форме. Конечно, я мог справиться с этой боливийской достопримечательностью. Это был просто поход - очень холодный крутой поход.

Наш гид забрал нас в ржавом Фольксвагене в первый день нашей экспедиции. Марио возглавил бы нас с Клер в течение трех дней альпинизма. Первые два привели бы нас к основанию вершины, где мы бы попробовали свои силы в ледолазании.

Второй будет крутым, но все же относительно простым. И последний этап был бы ледниковым и сложным, и мы не могли этого понять.

Начало восхождения

Марио знал английские названия сапог, которые мы тащили во время пробного запуска нашей горной формы. Он мог перевести каждый элемент оборудования, привязанный к предложению по сценарию о том, как их использовать. Но когда возникали вопросы, он смотрел на нас и улыбался - зубы с золотой подкладкой сверкали выражением застенчивости и страха.

«Мой английский нет, хорошо», - отвечал он извиняющимся тоном, и мы все смеялись и нервничали.

Хуайна Потоси маячит на расстоянии, когда мы едем к началу нашего похода.

Ледолазание

К середине дня нашего первого дня мы были в хорошей форме и попробовали свои силы в ледолазании на тренировочной стене около 4000 метров. Поход там утомлял, но выполнял. Я чувствовал себя сильным и способным с сухой землей, шлифуя под моими кроссовками

Но когда пришло время практиковать забавную часть, мы переоделись в тяжелые ботинки и кошки, и камни, которые мы масштабировали весь день, теперь были покрыты скользким льдом.

Марио попытался объяснить основы ходьбы с помощью кошек, демонстрируя боковой переход по склону, искусно топая шипами в снег, когда он с легкостью скрещивал стопу с ногой.

Я попытался подражать его инструкциям, и он снова и снова покачал головой.

«Нет, нет, нет» была единственная устная обратная связь, которую я мог различить. Я был внезапно раздражен его неспособностью сообщить надлежащие инструкции. Почему нас послали в гору с кем-то, кто не мог сказать нам, как добраться до вершины?

Его реакция на мое разочарование дала понять, что я плохо это скрываю. Он старался изо всех сил, чтобы заполнить свои предложения отдельными английскими словами - но мои ноги все еще скользили и перекрещивались под неправильным углом, спутывая мои ноги и подталкивая мое тело к земле.

«Я сосу это», - пробормотала я, когда Клэр поднялась на наш холм с практичными шагами и концентрацией.

Я попробовал еще раз и сделал это выше. Марио хлопнул в ладоши и сказал: «Хорошая работа! А теперь возвращайся.

Я указал пальцами ног вперед, неестественно сгибая ноги, как он показал.

«Это нехорошо!» - крикнул я ему внизу, переставив ноги в сторону.

«Нет, нет, нет!» - крикнул он в ответ, топая ногами в ту сторону, в которой он хотел мою.

Я поднял руки вверх и небрежно покатился вниз по склону. Мои ноги не двигались как его. Это была не моя вина.

Ночь Саммита

Ночью нашего саммита нам было приказано лечь спать около 5 вечера. Ранний вечерний пурпур заполнил маленькое окошко нашей лачуги на склоне горы, и я знал, что никогда не буду спать.

Пол был покрыт кучами черных спальных мешков, некоторые из которых мягко поднимались и опадали от сна, другие крутились и поворачивались, чтобы бороться с морозом, который поддерживал меня. Мы вставали в полночь - суровые, холодные и уставшие - чтобы взойти на вершину перед восходом солнца.

Теперь мы цеплялись за склон этой бурной горы, щурясь от порывов снега.

Марио привязывал нас к моему оставшемуся топору, который он только что похоронил, глубоко в земле.

"Я иду получить это."

При этом мы наблюдали, как исчезла его фигура, почти так же эффективно, как упал мой ледяной топор. Я ненадолго забыл о дискомфорте и страхе, которые пропитывали этот опыт, когда я смотрел, как он уходит, поражаясь его умелым движениям.

Он был впечатляющим альпинистом. Я уверен, что он был разочарован поездкой вниз по склону горы. Но в тот момент я не мог не думать о том, что он также испытал облегчение, когда спасся от нас и стал единым целым со зверем, которых он так хорошо знал.

Большой вызов

Марио поднимался на эту гору пять раз в неделю, каждую неделю. Это не было проблемой для него. Это был дом.

Когда его не было на месте, я успел сесть и вздрогнуть, подумав о том, насколько утомительным должно быть то, чтобы туристы двигались по чему-то столь трудному для них, а для него было второй натурой.

Его работа состояла в том, чтобы обеспечить нам безопасность - тяжелый вес для маленького человека, в прямом и переносном смысле, поскольку каждый из нас должен был перевесить его, по крайней мере, на десять фунтов.

Мы бы не добрались до вершины в тот день.

Несмотря на его поддержку по возвращении, наши тела были брошены к моменту неподвижности. Когда мы снова начали, я чувствовал, как будто мои вены были захвачены крошечными пороками, поскольку кислород медленно и мучительно выдавливался.

Восход

Вместо этого мы увидели восход солнца на полпути вниз. Это было красиво, но я едва мог смотреть.

С вынужденной улыбкой я попытался с энтузиазмом поблагодарить Марио, когда мы добрались до нашего лагеря. Я чувствовал себя ужасно - не только из-за нашей неспособности подняться на высоту, но и из-за того, как я по неосторожности сразил его ему, начиная с моей борьбы с первым днем ​​ледолазания.

Он похлопал меня по спине с нежным выражением лица, сказавшим, что справился с худшим. Ради себя, ради себя, я надеялся, что это правда.

Пройдя мимо моих пределов

Опыт зарубежных стран имеет тенденцию выталкивать нас за пределы наших комфортных ограничений. Я всегда наслаждался амбициозным поведением, которое вдохновляет путешествие. Но со стороны Хуайны Потоси я обнаружил, что этот драйв не сработает, если вы не сможете найти его внутри себя - независимо от вашего вдохновляющего окружения.

Туристические компании позволят вам справиться с экстремальными испытаниями, такими как восхождение на высоту 6088 метров по ледяной вершине, если вы готовы заплатить за это. И они будут использовать впечатляющие фотографии тех, кто ушел раньше и преуспел. Но успех не продается, если вы не можете бороться за него самостоятельно.

Неважно, насколько новый опыт, насколько потрясающе окружение, насколько инородна обстановка - все внутренние проблемы одинаковы.

То, чего я добился на стороне Уайны Потоси, было признанием моих ограничений, и я поклялся никогда больше не навязывать их кому-либо, кроме себя.

Чему меня не научила неучастная боливийская Хуайна Потоси: чему

Автор Био

Британи Робинсон - авантюрное тысячелетие, которое не может долго оставаться на одном месте.

Она пишет о путешествиях, культуре и жизни с точки зрения тысячелетия в своем блоге «Звезды на потолке».

Проехав через США в течение последних трех месяцев, она обосновалась в Портленде, штат Орегон, где она наслаждается огромным выбором крафтового пива и работает над своим первым романом.

Вы можете следить за ней в Twitter, Facebook и Instagram.

Прочитайте больше

10 причин, по которым вы должны поехать в Боливию

Все, что вам нужно знать о посещении боливийской Амазонки

Солончаки Боливии - невероятное путешествие в фотографиях