Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады

У нас есть несколько уникальных канадских высказываний и фраз. Большинство людей думают, что канадцы много говорят как наши американские соседи, но правда в том, что мы немного странные здесь, на севере.

Великие канадские поговорки

Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: уникальные

Великое канадское слово

Люди должны быть очень смущены, когда мы говорим им, что «Кофе Крисп стоит около Луни, неплохая сделка, а?" Или же, "Я хотел бы дюжину Timbits с большой двойной дабл.«Что на земле это значит? Позволь мне объяснить.

Наслаждайтесь нашим видео: как говорить на канадском

Вот некоторые из основных канадских слов, используемых ежедневно

1. Эх

Это наша самая популярная канадская поговорка о том, что мы получаем наибольшую известность от остального мира. «Э».

Все всегда смеются над нами. Они насмехаются над нами, используя «а» в самых нелепых фразах, и они никогда не понимают это правильно.

Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: канадское

Не волнуйся, это очень канадское, чтобы пить американское пиво - мы не привередливы

Итак, я собираюсь дать вам быстрый урок о том, как использовать слово «а». Это так просто в использовании, и каждый может это сделать.

Все, что вам нужно сделать, это сделать заявление типа «Сегодня очень хороший день». Если вы добавите «а» в конец этого заявления, вы можете превратить его в вопрос, который потребует дружеского ответа от человека вы разговариваете с

Например… «Сегодня очень хороший день, а?» На что другой человек ответит:Да, это.Видите, как это легко?

Теперь, прежде чем приехать в Канаду, вы можете попрактиковаться в использовании слова «а» и вписаться сразу же, как только окажетесь здесь.

2. Луни

Безусловно, самое глупое слово для обозначения валюты на планете. «Луни»

Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: канадское

Когда наша однодолларовая монета вышла в начале девяностых. Никто на самом деле не знал, как это назвать. Мы больше не могли назвать это долларовой банкнотой, а долларовая монета просто не скатилась с языка.

Итак, очевидно, что Луни будет следующим выбором, верно?

Хорошо, я шучу, это не имеет никакого смысла. Пока вы не увидите монету.

На нем изображение Луны. Естественно, мы все решили назвать это Луни. И, конечно же, когда вышла двухдолларовая монета с изображением белого медведя, мы назвали ее «Медведь» или «Поли», верно?

Ни в коем случае... мы в конечном итоге назвали это Toonie, потому что это рифмуется с Луни, и мы, канадцы, любим вещи, которые рифмуются.


Собираетесь в Канаду? Получите ваш путеводитель по Lonely Planet


3. Туке

Я провел все свое детство и большую часть своей взрослой жизни, не понимая, что это слово используется только в Канаде. «Tuque» (это также может быть написано токе)

Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: слово

Я наблюдал за тем, как Боб и Даг Маккензи в детстве носили свои туки и говорили друг другу «Сними Э», и никогда не думал об этом.

Затем я начал путешествовать и делал заявления типа «Сегодня вечером холодно, я должен был принести мою чашку,Люди смотрели на меня так, будто я был с другой планеты.

Просто туке - это вязаная шапка, используемая для поддержания головы в тепле.

Edge от U2 часто носит туке, а Жак Кусто всегда носил туке. Теперь ты знаешь.


Купите свой собственный канадский туке на Amazon.


Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: великое

Боб и тесто Маккензи

Получить копию Боба и Дуга Маккензи «Взлет с участием» великого канадского рокера Гедди Ли из Rush.

4. Санузел

Когда я впервые начал путешествовать по миру. Я был удивлен, увидев, что слово Туалет используется так часто.

В Канаде мы называем это уборной. Для нас туалет звучит немного вульгарно.

Я не думаю, что я когда-либо слышал термин уборная где-нибудь еще, кроме Канады. В США они используют ванную и уборную, я видел унитаз, туалет…

Но я никогда не вижу уборную. Мне нравится уборная. Я думаю, что я буду продолжать пользоваться туалетом.

5. Двухместный Двухместный

Хорошо, я мог бы сделать целый пост о том, как Тим Хортонс сформировал наше питье кофе как нация.

Это посредственный кофе, к которому мы все загадочно зависимы.

Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: великое

Мы даже открыли Тима Хортона в Афганистане для наших войск за границей.

Вот фраза, которую вы должны выучить, приезжая в Канаду. «Я еду к Тимми, чтобы взять коробку с тимбитами и большой двухместный дабл».

Это то, что вы говорите, когда выходите из дома, чтобы заказать ассортимент вкусных пончиков и огромную чашку кофе с 2 кремами и 2 сахарами в Tim Horton Donuts.

Вкуснятина. Тим Хортонс, кстати, был основан хоккейной легендой Тимом Хортоном.

Мы любим наш хоккей почти так же, как мы любим наших Тимми.

6. Два-четыре

Одна из моих любимых фраз на канадском языке - «два-четыре».

Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: канадское

Это наша фраза, которую мы используем, когда идем покупать пиво. Я собираюсь получить 2-4 канадца в магазине пива.

Да, мы покупаем наше пиво в магазине пива в Канаде, и коробка с 24 пивами просто сокращается до слов «два четыре».

7. 24 мая выходные

Наш любимый праздник - день рождения королевы Виктории 24 мая. Не потому что это день рождения Квинс. Это потому, что это праздник, чтобы отпраздновать наше великое канадское пиво. Мы все называем это выходными 2-4 мая, потому что это именно то, что мы делаем на долгих выходных.

Мы берем 2-4 пива и идем в коттедж, чтобы поработать над «Мускулом Молсона». «Мускул Молсона» - наш любимый термин для пивных брюшек, которые мы выработали за годы употребления канадского пива Молсон. Йоу Хоу!

8. Мускул Молсон

Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: фразы

Вот еще одна замечательная канадская фраза для вас, мускул Молсона. Это то, что канадцы называют пивной животик.

9. Рюкзак

Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: великое

Это то, что мы, канадцы, называем нашим рюкзаком или рюкзаком. Для канадца это рюкзак.

На протяжении всех школьных лет я собирал рюкзак с учебниками. Когда я впервые начал путешествовать 10 лет назад, я сказал себе:Ну, я лучше куплю новый рюкзак, чтобы нести все.”

Я теперь использую термин Рюкзак чаще, но я не смог сказать термин Рюкзак, это просто странно для меня. Я действительно скучаю по моим ранним дням.

10. Шоколадная плитка

Великое канадское слово, уникальные фразы и поговорки Канады: канадское

Чинук объяснил в сети погоды

Я слышал это слово в детстве. Родившись в Альберте, Канада, мои родители часто говорили о том, как дуют чинуки, и как это было здорово.

Я понятия не имел, что это значит, пока я не стал старше. Это довольно удивительно на самом деле. Сегодня на CBC я узнал, что это слово инуитов означает «снег, который тает».

Что такое Чинук, так это теплый ветер, который проникает над горой в разгар зимы и мгновенно растапливает снег и повышает температуру.

Это необходимо, потому что в Альберте может быть очень холодно. Мои мама и папа любят рассказывать историю о ботинках, которые моя бабушка послала им, чтобы согреться зимой. Ну, мой папа изнасиловал их на одном приводе для крупного рогатого скота, и было так холодно, что его ботинки треснули и открылись. У них тогда не было гортекса. И именно поэтому все носили кожаные вещи моих друзей.

13. О

Нет, мы не говорим об этом. Если я услышу, как еще один человек скажет: «О, твой канадец, ты идешь и делаешь?» Я собираюсь сказать это им.

Канадцы не говорят об этом, мы говорим это больше как лодка. И мне нравится, как мы говорим.

Американское произношение больше похоже на a-bow-t. (как в поклоне) Почему люди думают, что мы говорим об этом, мне не под силу. Но если вы действительно хотите вникнуть в причину разницы.

Проверьте Грамматику. Она красноречиво объясняет различия дифтонга здесь.

Так что у вас есть это.

Можете ли вы вспомнить какие-либо другие канадские изречения, которые являются уникальными для вашего региона или страны? Скажите нам несколько слов, уникальных для вашей страны, мы хотим их услышать.


Для более веселого ознакомления с канадскими фактами

Странные и смешные названия канадских городов

Недостаток культурной идентичности в Канаде

Напитки Вокруг Света, Канадский Коктейль

Канадские стереотипы и заблуждения

Откройте для себя красоту Онтарио в фотографиях