14 самых популярных туристических достопримечательностей в Шеффилде, Англия

Четвертый по величине город Англии находится примерно в 35 милях к югу от Лидса на реках Дон и Ривелин у подножия Дербиширских холмов. Промышленный город Шеффилд является популярной базой для изучения Пик-района, который известен своими буколическими видами, усадебными домами, шахтерскими городами и минеральными источниками. В Шеффилде также есть много ухоженных парков и прекрасная площадка для зеленых зон, где вы сможете повеселиться повсюду. Также популярным, особенно среди садоводов, является 19-акровый ботанический сад Шеффилда.

Когда вы наслаждаетесь многими зелеными зонами города, стоит посетить центр этого университетского города, где академические учреждения давно тесно сотрудничают с местной промышленностью, самым последним примером которого является Технологический парк рядом с техническим колледжем. Шеффилд известен ножами, всеми видами режущих инструментов, орудий и производства высококачественной стали, факт, который Чосер упоминает в 1478 году в своем Кентерберийские рассказы когда он описывает «Шеффилдский твитель», предка современного карманного ножа. Когда-то в домашних мастерских прекрасные столовые приборы Шеффилда по-прежнему экспортировались по всему миру.

См. Также: Где остановиться в Шеффилде?

1 Ботанические сады Шеффилда

Ботанические сады Шеффилда

В списке, отмеченном в рейтинге II, в 1836 году были открыты красивые ботанические сады Шеффилда площадью 19 акров и были представлены более 5000 видов растений. Это прекрасное место для прогулок - особенно весной и летом, когда многие растения в полном расцвете. Основные моменты включают теплицы, также перечисленные в II классе, с умеренными растениями из Австралии, Азии и Южной Африки; Викторианский сад; и сад Four Seasons, который красочен в любое время года. Сады - отличное место, чтобы взять детей (искать дружелюбных белок), и многие музыкальные, художественные и театральные мероприятия проводятся на территории. После изучения всех ботанических красот вы можете расслабиться в кафе на территории отеля. Лучше всего, вход бесплатный.

Другие популярные сады в Шеффилде включают Зимний сад, с более чем 2500 заводами в одном из крупнейших тепличных домов в Великобритании, а также поблизости Мир садов, где водные объекты занимают центральное место среди патчей прекрасно ухоженных газонов и множества кафе.

Адрес: Ботанические сады Шеффилда, улица Кларкхеус, Шеффилд, Южный Йоркшир

Официальный сайт: http://www.sbg.org.uk/

2 Грейвс-Парк

Graves Park MadAdminSkillz / фото изменено

Примерно в трех милях к югу от центра города Грейвс-Парк является самым большим общественным зеленым пространством города и предлагает веселый состав для всей семьи. Дети любят Грейвс Парк Ферма животных здесь, где они могут увидеть несколько редких пород сельскохозяйственных животных и встать рядом с козами, ламами и ослами. Две игровые площадки также находятся в парке для детей, которые хотят сжечь пар, а небольшой поезд окутывает пруды во время выходных и школьных каникул. Другие популярные мероприятия включают в себя изучение природных троп; литье лески в пруду; и такие виды спорта, как крикет, теннис и футбол. После всех ваших активных приключений вы можете насладиться закусками в кафе.

3 Центр тропических бабочек Дом дикой природы и соколиной охоты

Центр тропических бабочек Дом дикой природы и соколиной охоты

В «Тропическом доме бабочек» больше, чем просто бабочек, также обитают мееркаты, лемуры, животные, выдры, совы, рептилии, хищные птицы и яркие попугаи. Любители животных могут столкнуться с близкими встречами с некоторыми из более харизматических животных. Вы можете погладить лемур, встретиться с мэркатами, узнать все о выдрах на разговоре хранителя, накормить сельскохозяйственных животных и провести часы, фотографируя бабочек близко. Если вы голодны после встречи со всеми животными, в кафе здесь подают обед, закуски и послеобеденный чай с домашними пирожными.

Адрес: Woodsetts Road, Северный Анстон, Шеффилд, Южный Йоркшир

Официальный сайт: http://www.butterflyhouse.co.uk/

4 Музей острова Келхем

Музей острова Келхем Эд Вебстер / фото изменено

Музей острова Келхэм - часть Sheffield Industrial Museums Trust - фокусируется на экспонатах, связанных с промышленным прошлым Шеффилда, в частности стали и серебра за последние 300 лет. Ремесленники можно увидеть на работе в мастерской Маленьких Местеров, а огромный паровой двигатель реки Дон, построенный в 1905 году и используемый на одной из местных сталелитейных заводов, регулярно проходит через его пути. В музее также есть впечатляющая коллекция инструментов, а также исторические транспортные средства. Район вокруг музея также претерпел значительные изменения после его промышленного расцвета и теперь популярен для его столовой и магазинов.

Адрес: улица Алма, Шеффилд

Официальный сайт: www.simt.co.uk/kelham-island-museum

5 Шеффилдский собор

Шеффилдский собор

Посвященный святому Петру и Павлу, кафедральный собор в Шеффилде стоит на месте приходской церкви, основанной в 1100 году. Новая церковь, построенная в стиле позднего Готического перпендикуляра, заменила ее в середине XV века (только хор и башня остается, а неф был построен в конце 18 века). Когда Шеффилд стал свидетелем епископа в 1914 году, планы были направлены на то, чтобы нынешний неф был трансептом новой и гораздо более крупной церкви, но этот проект стал жертвой двух мировых войн, оставив церковь с ее необычным планом земли.

Внутри собора обратите внимание на шрифт, пожертвованный в 1884 году масонами и мраморную гробницу графа Шрусбери (ум. 1538), который показывает его между двумя его женами.Необычная черная дубовая портативная седилья (сиденье, используемое епископами) в Часовня Св. Екатерины датируется 15 веком, в то время как основное украшение, предоставляемое красочными витражами в Chapterhouse изображают историю города (они были добавлены в 1960-е годы). Самое интересное из них, Окно Чосера, показывает мельницу Трампингтона (из История Рива) с его ножом Шеффилда. В дополнение к популярному кафе, в соборе также проводятся регулярные образовательные программы и экскурсии.

Адрес: Church Street, Шеффилд

Официальный сайт: www.sheffieldcathedral.org

6 Музей Уэстон Парк

Weston Park Museum Bea / фото изменено

Крупнейший музей Шеффилда, Музей Weston Park был основан в 1875 году для размещения галереи искусств Mappin, впечатляющей коллекции произведений, подаренных городу местным бизнесменом, который выиграл от сталелитейной промышленности. Срок действия объекта возрос с годами, и в настоящее время в нем хранятся история истории, археологии, социальной истории и декоративно-прикладного искусства Шеффилда. Основные моменты включают репродукции искусства и доспехов бронзового века, около 250 картин художников области, а также многочисленные посещения экспонатов из более крупных музеев. Сам Парк Уэстон, включающий основания прежнего поместья, также интересен для изучения.

Расположение: Западный берег, Шеффилд

Официальный сайт: www.museums-sheffield.org.uk/museums/weston-park/home

7 Национальный музей чрезвычайных ситуаций

Национальный музей чрезвычайных ситуаций, который считается крупнейшим в мире музеем, - это обязательно посещение в Шеффилде. В огромной коллекции музея представлено более 50 старинных автомобилей, среди которых многочисленные пожарные машины, полицейские машины и машины скорой помощи, а также униформы и оборудование. Для действительно особенного удовольствия эти исторические транспортные средства могут быть арендованы для экскурсий по городу или частных функций, а регулярные детские походы с моторным двигателем включаются с допуском. Также стоит проверить старые тюремные камеры и конюшни полиции.

Пол: Мужской

Официальный сайт: www.emergencymuseum.org.uk

8 Abbeydale Industrial Hamlet

Abbeydale Industrial Hamlet http://underclassrising.net/ / фото изменено

Abbeydale Industrial Hamlet находится всего в трех милях к юго-западу от центра города Шеффилда. Это очаровательная викторианская деревня 18-го века, где посетители могут узнать о традиционном производстве стальных косы. Эта интересная туристическая достопримечательность включает склады, домики рабочих, водяные колеса, отбойные молотки, шлифовальный корпус и мастерские, а также последнюю неповрежденную тигельную печь в Великобритании. Новое дополнение - это Центр обучения аттракционов, который используется для размещения образовательных программ, и где вы найдете первоклассное кафе. Аналогичным образом, исторический Колесо обозрения на Porter Brook города позволяет посетителям получить возможность взглянуть на одну из последних выживших в воде мастерских по шлифованию воды.

Адрес: Abbeydale Road South, Шеффилд

Официальный сайт: www.simt.co.uk/abbeydale-industrial-hamlet

9 Художественная галерея Грейвса и Галерея тысячелетия

Галерея искусств Грейвса и Галерея тысячелетия Orangeaurochs / фото изменено

Открыт в 1934 году над Шеффилдом Центральная библиотека, Graves Art Gallery содержит отличную коллекцию старых мастеров и английского искусства с 18-го века до наших дней, а также крупных художников XIX и XX веков, таких как Сезанн, Коро, Пикассо и Брак. Другие известные работы включают коллекцию прекрасных портретов, а также современные картины и скульптуры.

Любители искусства также захотят посетить близлежащую галерею «Миллениум», где будут представлены выставки металлоконструкций, современного искусства и дизайна, а также уникальные коллекции города Рускин. Это также хостинг туристических выставок от партнеров, включая Викторию и Альберта, Тейт и Национальную портретную галерею. Также рядом находятся Лицейский театр и Театр тиглей, вновь открылся в 1990 году после обширной реставрации и увлекательной Галереи сайтов, где собралось эклектичное сочетание движущихся изображений, новых медиа и исполнительского искусства.

Расположение: Arundel Gate, Шеффилд

Официальный сайт: www.museums-sheffield.org.uk/museums/graves-gallery/home

10 Ратуша в Шеффилде

Ратуша в Шеффилде

Красочные пешеходные зоны Орчард-сквер и Фаргат с их многочисленными магазинами, ресторанами и кафе выходят на юг до улицы Суррей, на территории викторианской ратуши Шеффилда. Это впечатляющее здание нео-ренессанса было построено в 1897 году и увеличено в 1910 и 1923 годах и отличается своей башней высотой 193 фута, над которой стоит фигура Вулкана, кузнец-бог (посмотрите внимательно, и вы увидите, что он держит стрелы, которые он только подделывал, символы преобладающей сталелитейной промышленности Шеффилда). К востоку от Ратуши Площадь Тюдоров, домой несколько музеев, театров и мэрии Шеффилда, Замковый рынок и Замковая площадь, к северу от Тюдорской площади, являются современными, частично подземными торговыми центрами.

Адрес: улица Пинстоун, Шеффилд

Официальный сайт: www.sheffield.gov.uk/out--about/tourist-information/town-hall.html

11 Дом-музей епископа

Строительство небольшого деревянного дома епископа, лучшего сохранившегося в Шеффилде, началось в 15 веке, а в XVI и XVII вв. История его строительства объясняется в двух комнатах, а другие экспонаты относятся к истории Шеффилда во времена Тюдора и Стюарта.В доме епископов также проводятся художественные и культурные мероприятия и является популярным местом проведения концертов народной музыки, семейных торжеств и свадеб. Еще одно интересное историческое здание, достойное посещения Усадьба Шеффилда, хорошо сохранившийся усадебный дом Тудора, который может похвастаться рабочей фермой и полевыми лугами.

Адрес: Парк Меерсбрук, Нортон-Лейс-Лейн, Шеффилд

Официальный сайт: www.bishopshouse.org.uk

12 Железная дорога наследия Элсекар

Elsecar Heritage Railway Chris / фото изменено

В 10 милях от Шеффилда железная дорога Elsecar Heritage направлена ​​на сохранение, восстановление и расширение одной из самых старых железнодорожных линий. Основные моменты включают впечатляющую коллекцию исторических локомотивов и подвижного состава, которые когда-то принадлежали Южно-Йоркширской железной дороге. Инженеры-разработчики могут даже научиться ездить на паровозе по одному из курсов «подножки» железной дороги (они также предлагают множество интересных тематических экскурсий). Железная дорога находится рядом с Центр наследия Элсекар, антикварный, исторический и ремесленный центр в бывших мастерских по металлургии и мульчированию. Также интерес к транспортным энтузиастам Музей транспорта Южного Йоркшира в Ротереме, с его коллекцией из 50 автомобилей, включая автобусы, трамвай, локомотив и тракторы.

Адрес: Elsecar Heritage Centre, Ват-роуд, Эльсекар, Барнсли

Официальный сайт: www.elsecarrailway.co.uk

13 Аббатство Бошиф и Древние леса

Аббатство Beauchief и Древние Вудлендс Кевин Хатчинсон / фото изменено

Аббатство Beauchief, в котором сочетаются остатки аббатства, основанного в середине XII века, и часовня, построенная в 1660 году, стоит посетить (экскурсии с гидом могут быть организованы с предварительным уведомлением). В аббатстве по-прежнему проводятся регулярные богослужения, но заранее проверяйте графики.

Изюминкой посещения является возможность исследовать великолепные древние леса неподалеку, в том числе Parkbank Wood, Old Park Wood и Ladies Spring Wood; последний популярен среди орнитологов для многих редких видов дятлов. Эти старые леса замечательны для изучения благодаря многочисленным хорошо известным пешеходным дорожкам, которые пересекают территорию.

Расположение: Abbeydale, Sheffield

Официальный сайт: www.beauchiefabbey.org.uk

14 Уорксоп

Worksop [Duncan] / фото изменено

Угольный городок Вонсоп, расположенный в 17 милях к юго-востоку от Шеффилда, предлагает несколько интересных вещей. Самым популярным среди посетителей является Приоровский Причал; Центр искусств Circle, в котором представлены живые музыкальные и художественные представления; а также Clumber Park, который может похвастаться одним из самых длинных теплиц в Англии, наряду с обширной парковой зоной, лесами, открытой пустошей и сельскохозяйственными угодьями. Этот район когда-то был домом для герцогов Ньюкасла, но все, что осталось от поместья, - это часовня Готического возрождения и викторианский огороженный сад с теплицей. Также стоит посетить Дом мистера Стро, эдвардианский дом с дисплеями викторианской мебели, семейные сувениры и сад.

Местоположение: Офис недвижимости, Clumber Park, Worksop

Официальный сайт: www.experiencenottinghamshire.com/worksop

Где остановиться в Шеффилде для осмотра достопримечательностей

Мы рекомендуем эти высоко оцененные отели в Шеффилде с легким доступом к лучшим магазинам, ресторанам и достопримечательностям города:

  • Mercure Sheffield St. Paul's Hotel: 4-звездочный спа-отель, современное здание, стильный декор, крытый бассейн с подогревом, сауна.
  • Brocco on the Park: среднего класса B & B, супер стильный декор, продуманные штрихи, автономные ванны, вкусный завтрак.
  • Hampton By Hilton Sheffield: 3-звездочный отель, комфортабельные номера, горячий завтрак, тренажерный зал.
  • Premier Inn Sheffield City Center (St. Mary's Gate) Отель: бюджетный отель, современный декор, удобные кровати, семейные номера.

Карта Шеффилда - достопримечательности